Calendana

Metodologia: come trattiamo i dati

Calendana è un sito di dati programmatico: proprio per questo spieghiamo apertamente da dove arriva ogni numero. Questa pagina descrive come raccogliamo, calcoliamo, teniamo aggiornate e correggiamo le festività, i calendari scolastici e i dati locali. È la versione approfondita di ciò che riassumiamo in «Chi siamo», ed è la pagina a cui rimandano le fonti di ogni scheda.

Una sola fonte verificabile per ogni dato

Non copiamo i dati da altri calendari online. Ogni voce viene ricostruita dalla fonte normativa primaria del Paese — per l'Italia la Legge 27 maggio 1949, n. 260 e le norme successive su normattiva.it. Così evitiamo gli errori «copia-incolla» e gli anni vecchi che si tramandano tra i siti. La fonte usata è collegata su ogni scheda, così puoi verificarla di persona.

Festività: ambito e date mobili

Quali festività valgono a livello nazionale e quali solo localmente è registrato in una tabella di ambito che segue la legge: il santo patrono di una città non viene esteso a tutto il Paese. Le date mobili, come la Pasqua e il Lunedì dell'Angelo (Pasquetta), sono calcolate con il computo ecclesiastico e gli algoritmi di Meeus, non inserite a mano anno per anno: questo elimina i refusi su tutte le annate. Le settimane seguono lo standard ISO 8601.

Calendari scolastici e dati regionali

I calendari scolastici non si possono calcolare: vengono raccolti regione per regione dai calendari ufficiali (delibere regionali e indicazioni del Ministero) e aggiornati a mano. Lo stesso vale per le ricorrenze patronali e i ponti. Questa raccolta è il lavoro vero dietro al sito e il motivo per cui i dati sono corretti a livello locale, non solo nazionale.

Quali pagine creiamo

Non generiamo automaticamente ogni combinazione possibile di luogo e anno. Una pagina nasce solo quando c'è una domanda reale e dati ufficiali solidi alle spalle — per esempio una regione con un proprio calendario. Le pagine vuote o inventate, come quelle che si trovano su certi portali, le evitiamo di proposito: meglio poche pagine che dicono il vero che tante che riempiono soltanto dei vuoti.

Aggiornamento e correzioni

Per ogni fonte salviamo la data dell'ultima verifica; il valore più recente compare sulla scheda come «Ultimo aggiornamento». Se trovi comunque un errore, scrivici: lo controlliamo sulla fonte ufficiale, lo correggiamo e aggiorniamo la data.

Redazione e lingua

I dati sono verificati dalla redazione di Calendana (un'organizzazione, non un autore inventato). I testi sono scritti in modo nativo per ogni lingua e Paese — non la traduzione automatica di un modello, ma formulazioni proprie con esempi e termini locali.

Hai trovato un errore?

Segnala correzioni o domande a [email protected].

Ogni quanto aggiornate i dati?
Le festività le controlliamo ogni anno e appena cambia una legge; i calendari scolastici appena le regioni pubblicano le nuove date. La data dell'ultima verifica è indicata su ogni scheda.
Perché altri siti mostrano a volte date diverse?
Perché molti calendari si copiano a vicenda e così propagano gli errori. Noi risaliamo alla legge e la colleghiamo: se un nostro dato differisce da un altro sito, puoi controllare alla fonte quale sia corretto.