Metodologia: jak pracujemy z danymi
Calendana to serwis danych tworzony programowo — i właśnie dlatego otwarcie pokazujemy, skąd pochodzi każda liczba. Ta strona opisuje, jak zbieramy, obliczamy, aktualizujemy i poprawiamy dni wolne, kalendarze szkolne i dane lokalne. To rozszerzona wersja tego, co streszczamy w sekcji „O nas”, i strona, do której odsyłają źródła przy każdym zestawieniu.
Jedno sprawdzalne źródło dla każdej informacji
Nie kopiujemy danych z innych kalendarzy w sieci. Każdą informację odtwarzamy z pierwotnego źródła prawnego danego kraju — dla Polski z Ustawy z dnia 18 stycznia 1951 r. o dniach wolnych od pracy, dostępnej w ISAP. Dzięki temu unikamy błędów „kopiuj-wklej” i nieaktualnych roczników, które powielają się między stronami. Wykorzystane źródło jest podlinkowane przy każdym zestawieniu, abyś mógł je sprawdzić.
Dni wolne: zasięg i daty ruchome
Które dni wolne obowiązują w całym kraju, jest zapisane zgodnie z ustawą — nie rozszerzamy lokalnych zwyczajów na cały kraj. Daty ruchome, jak Wielkanoc, Zielone Świątki i Boże Ciało, wyliczamy komputem kościelnym i algorytmami Meeusa, a nie wpisujemy ręcznie rok po roku, co eliminuje literówki we wszystkich rocznikach. Tygodnie liczymy według normy ISO 8601.
Ferie szkolne i dane regionalne
Ferii szkolnych nie da się obliczyć: zbieramy je województwo po województwie z komunikatów Ministerstwa Edukacji i aktualizujemy ręcznie. Tak samo postępujemy z imieninami i długimi weekendami. Ta praca zbieracka to istota serwisu i powód, dla którego dane są poprawne na poziomie regionu, a nie tylko kraju.
Które strony tworzymy
Nie generujemy automatycznie każdej możliwej kombinacji miejsca i roku. Strona powstaje tylko wtedy, gdy stoi za nią realne zapotrzebowanie i solidne dane urzędowe — na przykład województwo z własnym kalendarzem ferii. Pustych lub zmyślonych stron, jakie bywają na niektórych portalach, świadomie unikamy: lepiej kilka stron, które mówią prawdę, niż wiele, które tylko wypełniają luki.
Aktualność i poprawki
Przy każdym źródle zapisujemy datę ostatniego sprawdzenia; najnowsza z nich pojawia się na stronie jako „Ostatnia aktualizacja”. Jeśli mimo to znajdziesz błąd, napisz do nas: sprawdzamy go w oficjalnym źródle, poprawiamy i aktualizujemy datę.
Redakcja i język
Dane weryfikuje redakcja Calendana (organizacja, nie zmyślony autor). Teksty piszemy natywnie dla każdego języka i kraju — nie jako automatyczne tłumaczenie szablonu, lecz własne sformułowania z lokalnymi przykładami i terminami.
Znalazłeś błąd?
Zgłoś poprawki lub pytania na [email protected].
- Jak często aktualizujecie dane?
- Dni wolne sprawdzamy co roku i gdy tylko zmienia się ustawa; ferie szkolne, gdy tylko Ministerstwo Edukacji ogłosi nowe terminy. Data ostatniego sprawdzenia jest podana przy każdym zestawieniu.
- Dlaczego inne strony pokazują czasem inne daty?
- Ponieważ wiele kalendarzy przepisuje dane od siebie nawzajem i tak powiela błędy. My wracamy do ustawy i ją linkujemy: jeśli nasza informacja różni się od innej strony, możesz sprawdzić u źródła, która jest poprawna.